전체 글 (8) 썸네일형 리스트형 1. 인사와 스피치의 기본 지식. 말투의 기본 1. 말을 하는 것은 진심(誠意)을 전하는 것이다. 2. 실제 얘기할 때의 포인트. 3. 높낮이 있는 말투의 요령 4. 공간（間）을 두고 이야기 하는 것이 포인트 이다. 5. TPO（Time、 Place、 Occasion）을 의식하면서 자신의 말투로 도망친 곳에 낙원은 없었다. THERE WAS NO ONE 도망쳐서 도착한 곳에, 낙원이란 있을 수 없는 거야. 逃げ出した先に楽園なんてありゃしねのさ 이번 챕터를 번역하면서 나는 나 자신을 돌아보게 되었다. 어쩌면 나는 지금까지 내가 바라는 ONE을 향해 끊임없이 헤매고 있었던 것 같다. 매번 스팩을 쌓아도 내가 바라는 이상에 내 스스로를 짓눌러서 항상 불만족했고 항상 불행하다고 생각했으며 결국에는 항상 누군가를 원망했다. 나라를 욕하고 가족을 욕하고 타인을 욕하고... 하지만 결국에는 나 자신을 욕하는 자기 파괴적인 삶을 살아왔다. 그러다가 얼떨결에 결혼을 하게 되고 아이를 갖게 되니 책임감 때문인지 하찮은 부성애 때문인지 1년을 넘기 힘들었던 직장생활도 어느새 3년을 넘어가고 보기 싫으면 그만이라고 생각한 인간관계에도 조심하게 되며 항상 내 자신만을 이기적으로.. 1. 너를 위한 한명은 없다. 부제: 너를 위한 짝은 없다. 부제: 너를 위한 짝은 없다. (의역) *주의*번역 공부를 위해 만들었습니다. 의역 오역이 다수 포함되어있습니다. *한국어가 부족합니다. 한국어 지적은 언제나 환영합니다.(비댓으로...)* 소울메이트 미신 THERE IS NO ONE ONEitis:(이 단어는 슬랭으로 세상에 단 하나의 내 짝이라는 뜻이다.) One하나라는 뜻과 itis 질병이라는 단어의 결합으로 보통 어디엔가 내 짝이 있을 거야라고 말하는 사람을 조롱할 때 부르는 말이다. (의역을 하자면 짝신병 정도가 적절해 보임) (ONEitis은) 로맨틱한 집착에 빠진 사람이다. 보통 보답 없는 애정과 완전히 현실성 없는 몽상가의 말과 같이 딸려 나오고 있다. ONEitis는 풍이다. 네가 ONEitis를 믿게 된다면 성장을 하지 않을 것이고, 움.. 이전 1 2 3 다음